Depeche Mode - Little 15 (Tłumaczenie PL)

+PREMIERA+ Piosenka z albumu Music for the Masses (1987). Muzyka i słowa Martin Gore. Teledysk zawiery sceny z polskiego filmu wyprodukowanego w 1985 roku. Występują Katarzyna Figura, Daniel Olbrychski i inni. Więcej na stronie https://exciter.pl/2024/11/25/little-15/. Dziękuję raz jeszcze Kysy!

Mała 15
Pomagasz jej zapomnieć
Cały ten świat
Wciąż nie należysz do niego
Gdybyś odjechać mógł
Zawiózłbyś ją w dal
Do szczęśliwszego miejsca
Do szczęśliwszego dnia
Które w głowie wciąż masz
I w uśmiechu swym
Mogłaby uciec tam
Choć na chwilę
Mała 15

Mała 15
Po co się godzić na zło
Gdy wszystko idzie lekko
Nie trzeba nic więcej
Ona wie że twa myśl
Nie podąża jeszcze
Za resztą świata
I jego małymi intrygami
Czy rozumiesz już
Czy wiesz co ona ma na myśli
Gdy minie czas
I ujrzysz to samo co ona
Zrozumiesz
Mała 15

Mała 15
Czemu ona musi bronić
Swoich uczuć
Po co udawać
Że nie zaznała życia
Życia wciąż na krawędzi
Teraz wszystko czego pragnie
To trzy małe życzenia
Ona chce patrzeć twoimi oczami
Ona chce śmiać się twoim uśmiechem
Ona chce miłej niespodzianki
Od czasu do czasu
Mała 15