As nad asy 1982 lektor pl

Uczestnik I wojny światowej, Jo Cavalier (Jean-Paul Belmondo) jest trenerem reprezentacji francuskich bokserów, która przygotowuje się do udziału w igrzyskach olimpijskich w Niemczech. W drodze na olimpiadę do Berlina, Jo poznaje żydowskiego chłopca Simona Rosenbluma (Rachid Ferrache), który udaje się do dziadków. Na stacji kolejowej okazuje się, że nikt nie przyjechał po chłopca. Cavalier postanawia pomóc Simonowi, pakując się w szereg zabawnych kłopotów. Z licznych opresji starają się go wybawić niemieckich generał Gunther von Beckman (Frank Hoffmann) oraz francuska dziennikarka Gaby Delcourt (Marie-France Pisier).