Arkady. Luwru. 1974. Lektor.pl

Rankiem 16 lipca 1942 r. Paul, 20 - letni student, wiedząc już o odbywającej się w stolicy i na jej przedmieściach wielkiej akcji wyłapywania Żydów, udaje się do Saint - Paul w dzielnicy Marais, paryskim getcie, otoczonym przez siły policji. Widzi wypędzanych na ulicę i ładowanych do samochodów mężczyzn, kobiety i dzieci. Chce uratować choćby jedną osobę, próbuje namówić kogoś, aby ściągnął z ramienia demaskującą opaskę, ale nikt go nie słucha. Jedni nie wierzą, by mogło się stać coś naprawdę złego, by francuscy policjanci mogli skrzywdzić swych współobywateli, inni - sparaliżowani strachem - nie są zdolni do działania, jeszcze inni solidarnie dzielą z pobratymcami tragiczny los....