Jason ma erotyczny sen o Ericu. Arlene i Holly wymyślają plan ucieczki, jednak sprawy przybierają niespodziewany obrót. Obsesja Lettie Mae na punkcie ponownego zobaczenia Tary jest coraz większa. Sookie, Andy, Alcide, Jason i Sam jadą do Saint Alice, aby dowiedzieć się czy ktokolwiek przetrwał ataki wampirów. Znajdują tam jedynie miasto duchów i masowy grób. W czasie gdy burmistrz i szeryf wyjechali, mieszkańcy Bon Temps biorą sprawy w swoje ręce. Jessica stara się pomóc Adilyn, która wpadła w ręce rozjuszonego tłumu. Sookie prosi Billa o pomoc. Pam odnajduje Erica, ale ich spotkanie nie jest szczęśliwe, ponieważ jej twórca jest zarażony wirusem Hep V.