Dwóch przyjaciół, książe de Richleau oraz niejaki Rex van Ryn, przypadkowo dowiaduje się, że ich trzeci kompan dostał się w szpony sekty czcicieli Diabła. Obaj robią wszystko co w ich mocy, by wydobyć nieszczęsnego Simona spod zgubnego wpływu demonicznego Mocaty, przywódcy sekty. Sytuacja dodatkowo komplikuje się, gdy Rex zakochuje się w tajemniczej Tanith, również członkini wyznawców Złego.
narzeczona diabła? kto to tak przetłumaczył
Odpowiedz
anonim47(*.*.221.47)2022-09-07 15:43:13+1
@anonim156: Oryginalny tytuł w USA brzmi:The Devil Rides Out (Diabeł wyjeżdża naprzeciw), lecz został zmieniony na The Devil's Bride z uwagi na to, że pierwszy kojarzył się z westernem.
Odpowiedz
Niech się ktoś zlituje i zamieści film "Sherlock Holmes. Mroczne początki: Oczy pacjentki (odc. 1), Krzesło fotografa (odc. 2), Królestwo kości (odc. 3) i Fortel/podstęp białego rycerza (odc. 4 najlepszy)". To na prawdę jeden z najlepszych kryminałów. PLIIIIIISSSSSSSSSSSSSSSS............
Odpowiedz
uczta dla fanów Hammer Horror , klasyk :) ...I uwielbiam takie zakonczenia!
Odpowiedz
anonim24(*.*.12.24) wysłano z m.cda.pl 2021-01-18 15:38:50+1
Nie, kto to tłumaczył? Tylko tytuł zawsze jest dostosowany przez reżysera polskiego tłumaczenia aby pasował do naszych realiów nie do tłumaczenia samego oryginalnego tytułu. Nauczcie się wreszcie.
Odpowiedz
Wyszukiwanie odpowiedzi..
