The Chosen / Wybrani S02E08 Lektor PL

@cattom2: Ja połknęłam oba sezony w ciągu 2 dni. Teraz czekam na trzeci.

@wsu3407: Kilka fundamentalnych rzeczy jest niezgodne z Biblią jak np. to, że w Piśmie Świętym PAN Jezus ani razu nie nazwał swojej matki "matką" itp. Nazywał ją m.in. "kobietą". Szabat Biblijny obchodzony jest w sobotę od poranka do niedzieli do poranka, bo tak wypada prawdziwa doba, a nie od wieczora do wieczora. Doba zaczynająca się od wieczora wynika z kalendarza księżycowego, który żydzi przejęli po niewoli babilonskiej. Wcześniej posługiwali się kalendarzem słonecznym, ponieważ istotna i biblijna jest światłość, ponieważ "niech stanie się światłość" jest pierwszym stworzeniem Boga poprzez jego Słowo, a nie ciemność ani noc. Poza tym mało jest faktycznych zwrotów z Pisma oraz często są pomijane kluczowe zdania jak np. podczas przekazania słów modlitwy, najpierw w Piśmie Jezus powiedział, by nie byli wielomówni jak poganie, a potem im powiedział przykład modlitwy "Ojcze nasz". Serial łapie za serce i fajnie został nakręcony w stylu Hollywood, ale powinien zachęcać do czytania Pisma Świętego. Nie powinno się na nim bazować lecz sprawdzić z Biblią.

@p-helinski91: Uważam, że gdyby serial był w 100% odzwierciedleniem wszystkiego co w Biblii nie byłby tak ujmujący. Jest wiele wątków, których ciężko jest doszukać się w Piśmie...aczkolwiek to właśnie jest na plus tego serialu, bo jest zupełnie inny i uważam, że też dla każdego...powiedzmy nie jest taki "kościelny" ;) Dla mnie on nie jest kontrowersyjny, powiedziałabym, że bardziej "luźne" spojrzenie na życie Jezusa i jego "działalność", rzekłabym, że takie ludzkie...Przekładów Biblii też jest sporo, tez bywają różnice...myślę, że tez nie możemy powiedzieć, że coś jest zgodne i prawdziwe z czymś, bo przecież sami do końca nie mamy pewności po pierwsze czy faktycznie tak było i czy tłumaczenie/ przekład jest w 100% wiarygodny z oryginałem.... Jestem jak najbardziej chrześcijanką i ja kupuję tą historię - jest ciepła, wzruszająca, czasami zabawna, ale też pokazująca jak normalni byli Ci ludzie, ze swoimi wadami, zaletami, chorobami ( Mateusz prawdopodobnie z zespołem Aspergera) . I to jest też odróżnia go od innych typowych filmów religijnych,
10/10 jak dla mnie !