Wszystko to czysty biznes. Zero poszanowania dla przyrody i nauki. Smutni panowie w garniturach, dla nich liczą się tylko słupki produktywności oraz pieniądze jakie można zarobić na biednych zwierzętach. To jest czysta ignorancja, przypomina mi się Hammond i jego Jurrasic Park - który był jednym wielkim poronionym pomysłem niezrównoważonego człowieka.
Odpowiedz
anonim160(*.*.128.160) 2023-08-17 15:33:34+1
Dlaczego lektor czyta "delfin" zamiast "waleń" czy "orka". To tłumaczenie jest po prostu koszmarne!
Odpowiedz
anonim90(*.*.75.90)2023-11-26 17:21:13+1
@anonim160: orki naleza do rodziny delfinowatych, nie wielorybow.
Odpowiedz
anonim3(*.*.37.3)2024-05-05 17:37:170
@anonim90: Kolega mógł się pomylić ze względu na to że po angielsku na orki często mówi się "killer whale" czyli "wieloryb zabójca". Trzeba jednak pamiętać że nie wszystko tłumaczymy dosłownie z angielskiego i faktycznie powinien był najpierw wygooglować.
Odpowiedz
Wyszukiwanie odpowiedzi..
