Są wakacje. Trzy nastoletnie dziewczyny: Iška, Karolína i Vendula, u progu dorosłości postanawiają wybrać się we wspólną podróż do Holandii. Właśnie zdały maturę i mają w planach popracować razem na farmie. Już od samego początku sprawy nie idą po ich myśli, do przyjaciółek dołącza nieproszony czternastoletni Vojta, młodszy brat Iški. Pogodnie zapowiadająca się wyprawa przeradza się powoli w konflikt, który wystawi na próbę ich przyjaźń. Bohaterki przejdą wewnętrzną przemianę prowadząca je ku dorosłości. Film opowie też o seksualnej inicjacji dziewcząt. Różnice charakterów sprawią, że każda z nich przeżyje ten ważny moment w inny sposób. (źródło opisu: wikipedia.pl)