Nieoficjalne, moje tłumaczenie anime Kingdom na język polski z racji braku oficjalnego wydania go w Polsce.
Miłego oglądania :)
PS. Nie czepiajcie się proszę błędów, nie tłumaczę anime na co dzień...
PS2. ... oraz tłumaczeń od Krystynki i Lupina, bo cały czas odwalali świetną i gdyby nie oni mielibyście G. To informacja dla kilku specyficznych fanów.
Wszelakie prawa do samego tytułu i anime należą do ich prawnych właścicieli.
Dzięki za tłumaczenie sam jak wielu innych wyczekiwaliśmy kolejnego odc za co jestem wdzięczny. Jak na tłumaczenie jest dobrze ponieważ podczas oglądania nie wyłapałem żadnych niespójności a co najważniejsze nie dodawałeś niepotrzebnych tekstów od sb jak to winnych seriach lubią robić. Powodzenia w przyszłych tłumaczeniach.
Odpowiedz
anonim42(*.*.240.42) 2022-10-01 21:10:55+3
Dzięki wielkie za tłumaczenie :) Mam nadzieję, że ostatni odcinek tego sezonu również będzie u Ciebie. Nie potrzeba Ci grupy, ani korekty, żeby tłumaczenie było na dobrym poziomie :D
Odpowiedz
@anonim42: Dziękuję :) Postaram się nie zawieść, bo już rozmawiałem z dwoma tłumaczami i raczej średnio mają obecnie czas, a sam mam parcie na ostatni odcinek :D
Odpowiedz
Wyszukiwanie odpowiedzi..
