SKAM - S03E08 - PL SUB

Ten fragment, gdzie Even mówi o weselu zawsze mnie rozwala. Niby ten monolog nie różni się bardzo od jego normalnego zachowania, to typ artysty o myślach wędrujących w dziwne terytoria... Ale to, jak on zupełnie przestaje reagować na zmieszanie Isaka i śmieje się sam do siebie; kontrastowanie tych ujęć ze scenami, gdzie leżą w łóżku i jest między nimi bliskość i zrozumienie...

Majstersztyk. Napięcie narasta, nagle orientujesz się, że wszystko to, co wydawało się wynikać z dziwnego, ujmującego poczucia humoru Evena (ta scena z ręcznikami? Włamanie do "domu ciotki"? Zaczepianie recepcjonistki w hotelu?)... że może to nie są żarty. Może to jest po prostu szaleństwo.

Za to kocham ten serial. Za jego nieprzewidywalność; a jednocześnie za to, że kiedy odkryta zostaje kolejna karta, wszystko nabiera większego sensu. Składa się w całość. Za precyzję, z jaką zamysł twórców jest przeniesiony na ekran. Za to, że wszystko jest do bólu realistyczne, a jednocześnie tak przesycone symbolizmem ("Romeo i Julia" wszędzie w tym sezonie...). Za aktorów, którzy jakby się urodzili na planie filmowym.

Dzięki za wstawienie Odpowiedz

Isak: jesteś mężczyzną moich marzeń.
Ja: moich też, moich też! Odpowiedz

omg. a wtedy kiedy isak powiedział że zdecydował że w jego życiu będzie klepiej bez osob psychicznie chorych even musiał być wkurwiony nieźle Odpowiedz

Końcówka mnie zabiła. Dziękuje za tłumaczenie! Odpowiedz

a pamiętacie jak w pierwszym odcinku wyciągał te wszystkie ręczniki papierowe ? Odpowiedz

Śpiewający Even do Isaka to jest najpiękniejsza rzecz jaką kiedykolwiek widziałam *-* Odpowiedz

Co? :o Nie wierzę! ;-; biedny Issak, Even... Eh mowę mi odebrało Odpowiedz

Dziekuje za tłumaczenie!Jestes świetna,miło ze poświęcasz wolny czas aby inni mogli zając swój.:) Odpowiedz

Ja jedynie powiem, że jestem Ci ogromnie wdzięczna za tłumaczenie i włożoną w nie pracę, doskonale wiem, ile energii i czasu to pochłania! Szacun, dziewczyno, Wesołych Świąt! ;) Odpowiedz

Cooooo? No i koniec rozdupczył wszystko ;-; Odpowiedz

Najlepsza scena jak chłopaki poznają Evena, haha. Magnus najlepszy! Odpowiedz

Ci aktorzy mają między sobą zdecydowanie najwiecej chemii spośród wszystkich par które poznaliśmy wczesniej. Isak i Even Odpowiedz

Kurde... pierwszy raz w życiu zrobiło mi się szkoda osób z filmu... obu. Even, że jest chory... Isak, że z nim jest, a teraz może go stracić. Odpowiedz

ten sezon powinien być dłuższy Odpowiedz

Błagam Panią jeszcze te dwa odcinki bo ja nie wytrzymam to jest tak wciągający film, że ciężko się zatrzymać dwa odcinki przed końcem. Tłumaczy Pani świetnie i błagam jak najszybciej opublikować resztę odcinków. Pozdrawiam i życzę wesołych Świąt. Paweł Odpowiedz

Jeśli oboje w rzeczywistości są hetero to im współczujeXD bo zagranie takich scen nie jest łatwe Odpowiedz

Popłakałam się Odpowiedz

Ci aktorzy mają między sobą zdecydowanie najwiecej chemii spośród wszystkich par które poznaliśmy wczesniej. Isak i Even Odpowiedz

To było zbyt piękne na ten serial, oczywiście coś musiało pójść nie tak ;___; Odpowiedz

Scena kiedy Isak mówi, że Even jest mężczyzną jego marzeń jest słodka i gorąca jednocześnie Odpowiedz