Violetta. S01E03.plDUBB. DVBRip. XviD

Po zjawieniu się Violetty, w pięknej, różowej sukni po mamie, wszyscy biją jej głośne oklaski. Dziewczyna rozpoczyna swe przyjęcie, tańcem z ojcem. Luca zwolnił Tomasa za próbę kradzieży pieniędzy z kasy, w którą wrobił go Leon (chłopak Ludmiły) , ponieważ myślał on, że Thomas się w niej zakochał, lecz było na odwrót. Tomasa ratuje jego koleżanka , pokazując nagrania z ukrytej kamery. Ojciec Violetty poszukuję osoby, która podłożyła dziewczynie sukienkę po matce. Po zaplanowanym wylaniu na dziewczynę soku przez Jade, Angie pomaga dziewczynie zmyć ciemną plamę. Tymczasem w Studio 21 dwie grupy , kłócą się. Violetta zamawia jedzenie na wynos, wiedząc , że dostarczy je Tomas. Niestety nic nie poszło ku jej myśli, ponieważ jej ojciec wyprosił chłopaka, myśląc, że nikt nic nie zamawiał i, że to pomyłka. Angie chcę wyznać Violetcie prawdę, lecz boi się, że jej ojciec wyjedzie z nią na koniec świata. Dziewczyna widzi jak Ludmiła chcę pocałować Tomasa, lecz do tego nie doszło, ponieważ chłopak mówi jej, że do siebie nie pasują i, że nic do niej nie czuję. Niestety Violetta wychodzi przed owymi słowami chłopaka. W Studio 21 wybrani uczniowie przygotowują się do wyświetlenia układu tanecznego, lecz ku ich zaskoczeniu na filmie ujrzeli Ludmiłę, która podrywa Tomasa. Jej chłopak (Leon) zrywa z nią ze złością. Ludmiła poprzysięga zemstę na osobach, które umieściły tę nagranie w internecie. Angie wybiera się do Violetty, aby wyznać jej prawdę. Do Jade przychodzi szef z biura owych guwernantek, i mówi jej, że Angie ich oszukała...