Zorro - 04 - Obudź się, przyjacielu

Stary kolega z dzieciństwa Diego jest zachwycony żołnierzami. Postanawia wstąpić do wojska. Kiedy dowiaduje się, że jego ojciec należy do spisku i zbiera proch potrzebny do buntu, informuje o tym sierżanta Goznalesa i porucznika Gabriela. W zamian za to, zostaje przyjęty do armii. Szybko jednak odkrywa, że prawda o jego marzeniu jest zupełnie inna wyobrażeń. Gdy Zorro wkroczy do akcji, będzie musiał zdecydować, po czyjej stanąć stronie.