Próba odnalezienia wejścia do tunelu za wodospadem kończy się niepowodzeniem. Członkowie ekipy nie zamierzają się jednak poddawać. Poszukiwacze trafiają na głaz w kształcie żółwia. Poruszając się w kierunku wskazanym przez jego głowę, odkrywają symbol złotej lilii sugerujący tajne tylne wejście.