Foldery
06:11Herr Mannelig - Garmarna - XIX wieczna szwedzka ballada o giermku
1080p 1080p
02:59Hymn narodowy mongolii (w specyficznej aranżacji) -
720p 720p
05:01Ivane Pavle II - Jan Paweł II - Chorwacka rockowa pieśń katolicka - autor Marko Perkovićthompson
03:38Jacques Chirac Maintenant ! - Jacques Chirac Teraz ! - Piosenka z kampanii wyborczej Chiraca z 1981
720p 720p
03:45Jaim Sans Penser Laidure - Kocham bez myśli o zniewadze (?) Starofrancuska pieśń z średniowiecza
1080p 1080p
03:40Jarnana - albańska piosenka ludowa -
1080p 1080p
03:08Jentends Le Moulin Napisy Polsko-Francuskie
1080p 1080p
02:41Kaidzas- Patriot - słowacka piosenka
480p 480p
![bardzo pomocne byl filmik
https://www.youtube.com/watch?vnYUuolmMw_s&t324s
napisy
0:00:08.350,0:00:12.034
Letzte Nacht hielt mich das
Schreien der Kinder wach.
Zeszłej nocy (za)trzymał(y) mnie
krzyki dziecka żywego (nieśpiącego).
0:00:12.034,0:00:15.034
Und ich hatte eine furchtbare Vision.
I ja miałem pewną straszną wizję.
0:00:15.034,0:00:21.534
Ich sah den Fail unserer Stadt, sah bleiche Knochen in der gleißenden Sonne liegen.
Ja widziałem (od sehen) upadek naszego kraju, widziałem blednące w słońcu kości
0:00:23.034,0:00:25.034
Karthago - in Trümmern!
Kartagina - w ruinach!
0:00:26.034,0:00:32.034
Warum sollte mir Baal so eine Vision senden? Er ist nicht grausam.
Dlaczego Baal pozwolił (mnie) wysłać taką wizję? On nie jest okrutny.
0:00:32.034,0:00:34.367
Er hat über uns gewacht.
On nad nami czuwał
0:00:34.367,0:00:38.400
Wir haben unzählige Siege im Krieg errungen.
Dosłownie:My mamy(mieliśmy) niezliczoną (ilość) zwycięstw w wojnie osiągneliśmy!
Sens: Osiągneliśmy niezliczoną ilość zwyciestw w wojnach.
0:00:38.400,0:00:42.034
Unsere Kaufleute segeln in alle Ecken der Welt.
Nasi kupce żeglują w wszystkie w wszystkie rogi(zakątki) świata!
0:00:44.034,0:00:48.300
Und doch bin ich besorgt - ich kann nichts dagegen tun.
I jednak jestem (ja) zmartwiony - (ja) nie moge nic uczynić(tun) wobec [nich]
0:00:48.300,0:00:54.034
Die gemeinem Völker beneiden uns. Sie verbreiten furchtbare Lügen über uns.
Wredne/podłe ludy [są] zazdrosne [wobec] nas. Oni straszliwie kłamią o nas.
0:00:55.034,0:01:02.700
Sie verstehen nicht, daher lügen sie. Aber die Römer - sie sind die Meister der Falschheit!
Oni nie rozumieją nas, dlatego oni kłamią [o nas]. Ale Rzymianie - oni są mistrzami kłamstwa!
0:01:03.700,0:01:06.200
Der Krieg somit unvermeidlich.
Tak więc(<-) wojna [jest] nieunikniona.
0:01:07.034,0:01:11.000
Dann habe ich keine falschen Visionen mehr. Und ...
[(Myśle)] (Ja) nie będę miał wiecej(<-) fałszywych wizji. I ...
0:01:11.000,0:01:18.000
Ich denke, die Kinder werden heute Nacht schweigen.
[I] myśle, dziecko stawać skońcyz tej (dosl. teraz) nocy krzyczeć.](http://icdn.2cda.pl/vid/thumbs/e1daa83b2a559aaea9afdb221b9b857a-31.jpg_ooooxoooox_420x236.jpg)
00:35Kasia przyklejna do sukienki dasKleid
720p 720p
02:22Kingdom Come Deliverence - napisy polsko czeskie
720p 720p
04:05Król Dawid - Yamma Ensemble - napisy polsko-hebrajskie
720p 720p
03:55La Belle Gigue · André Bialek · piosenka belgijska
1080p 1080p
03:30Maple Leaf Rag - liść klonowy rag
720p 720p
03:46Nie kłamcie - - grecka piosenka patriotyczna
720p 720p
00:46Nie znalem swojego męstwa - Ogniem i Mieczem
720p 720p
