Treści zawarte w filmie należą do @Joel G . Wszystko robione jest non-profit.

Reżyseria:
@Rika Asha
Dialogi: 
Racher
Korekta:
@nouwak @Pan Piotr Rika
Realizacja dźwięku:
Asha
Montaż: 
Black Cat
Oryginalna animacja:
https://youtu.be/xUwJWv38FpY
Muzyka (Oliver Buckland):
https://soundcloud.com/oliver-buckland/icosa
https://soundcloud.com/oliver-buckland/livestock-auctioneers-have-surprising-rhythm
Obsada:
Ena (wesoła)  Evil
Ena (smutna) Rika
Moony Asha
Aukcjoner Pan Piotr
Kamień 1 Młody
Kamień 2 Winiacz
Kamień 3 Pan Piotr


 e-mail: szczurYT@gmail.com
 Główny kanał YouTube:
https://www.youtube.com/c/SzczurDubbing
 Drugi kanał YouYube:
https://www.youtube.com/channel/UCYwo04GNeccV1g1IlnsiS_A
 Twitch.tv:
https://www.twitch.tv/voxrecord
 CDA.PL:
https://www.cda.pl/Vox_record
 Spotify.com:
https://open.spotify.com/show/12X9HbHuyKlOUqW5bgfDwB
 TikTok:
https://www.tiktok.com/@voxrecord
 Instagram:
https://www.instagram.com/vox_record/
 Facebook:
https://www.facebook.com/voxrecorddub/
Discord:
https://discord.gg/gmPdYWX4wt02:34 303 02:34ENA - Dzień Aukcji [FANDUB][PL] 1080p 1080p

Dodał: Vox_record

Jedyne co musisz zrobić to zadanie rekrutacyjne, które wygląda następująco:

Wymyśl sytuację, w której mogą paść podane niżej kwestie i wymów je z każdą wymienioną emocją: twierdzenie, pytanie, przypuszczenie, drwina, gniew, przerażenie, płacz, obojętność. Należy nagrać po 6 emocji dla każdej kwestii. (łącznie 30 kwestii, wszystkie w jednym pliku)
 - Było ich piętnastu
 - Czuje ból
 - Noc jest gwiaździsta
 - Ta piłka jest okrągła
 - To śmieszne

Rada:
Pomocne jest wymyślenie sobie historii dającej tło dla realizacji każdej z emocji. Wyobraź sobie żołnierza wracającego po bitwie z okaleczeniami i powiedz jedną z kwestii.
Pamiętaj, aby wypowiedzieć tylko słowa napisane. Cała reszta powinna być w Twojej głowie.

Czego oczekujemy? 

- Poprawna dykcja
- Zainteresowanie aktorstwem
- Dobra emisja głosu
- Umiejętność modulacji głosu
- Warunki do nagrywania np. krzyku
- Dostęp do sprzętu nagrywającego w dobrej jakości (co najmniej 
- Novoxa NC-1)
- Realizacja zadania opisanego poniżej (należy wysłać razem ze 
  zgłoszeniem!)

Nagrane zadanie musisz wysłać na email - szczuryt@gmail.com

W temacie maila wpisujesz: [SO-DB] Zgłoszenie - (tu wstaw swoje imię i nazwisko)

Dodatkowo możesz załączyć swoje portofolio. 

W treści maila napisz coś o sobie i o swoim stosunku do gier. Dobrze jest wiedzieć coś o osobie, z którą być może będziemy współpracować. 

To wszystko! :)
-------------------------------------------------------

Muzyka: Piotrek (MxrxQ)
Montaż: Robert (Mo0th)
Art wiedźmy: Alicja (PotatoGirl666)
https://www.instagram.com/p/Bf8oI32ApKn/?taken-byczukakaczicziko
Wystąpili:
Wiedźma: Ania (CrazyPyrka)
Król Julian: Kuba (GerardJ)
Sid: Igor (Igre)
Twitch: Kamil (Shedo)
Yoda: Robert (Mo0th)
Dark Vader: Patryk (Rysiek)
Miss Fortune: Dominika (RedQueen)
Muloc: Hubert (TheBestBrew)

-------------------------------------------------------
Kontakt: szczurYT@gmail.com02:21 224 02:21Film rekrutacyjny - Dubbing 720p 720p

Dodał: Vox_record

Treści zawarte w filmie należą do studia Campo Santo oraz Panic Inc. Wszystko robione jest non-profit.

Obsada:
Henry - Winicjusz (Wini)
Delilah - Kasia (Shiguroya)

Udźwiękowienie:
Obróbka wokali - Jakub (AnonimowyLektor)
SFX - Ania (CrazyPyrka)

Tłumaczenie:
Kamil (Racher) 

Reżyseria:
Ania (CrazyPyrka)

Montaż: 
Ania (Crazy Pyrka)

Intro i Outro:
Aron (Wektor)

Specjalne podziękowania dla Shiguroyi z Gadających Pikseli za udział w projekcie!
Wpadnijcie do niej na kanał 
http://www.youtube.pl/c/Shiguroya
Oraz na kanał Gadających Pikseli 
https://www.youtube.com/c/gadajacepiksele




Kontakt: 
szczurYT@gmail.com
--------------------------------------------01:30 440 01:30Firewatch - Trailer [FANDUB] [PL] 1080p 1080p

Dodał: Vox_record

Treści zawarte w filmie należą do zarkflappysheep. Wszystko robione jest non-profit. 
Link do oryginalnego filmu: https://www.youtube.com/watch?vyjdG80Rs8Zo

Obsada: 
Hacker 1 - Srb
Hacker 2 - Winiacz
Monke boy - Danon
Udźwiękowienie: Winiacz
Montaż: Winiacz
Pomoc przy tworzeniu projektu: Avenker, Black Cat


e-mail: szczurYT@gmail.com
fabebook: https://www.facebook.com/voxrecorddub/
cda.pl: https://www.cda.pl/Vox_record
Drugi kanał YT: https://www.youtube.com/channel/UCYwo04GNeccV1g1IlnsiS_A

#monkey #shorts00:34 259 00:34Gdyby hackerzy chcieli mnie zastraszyć #shorts 1080p 1080p

Dodał: Vox_record

Obsada: Winiacz 


e-mail: szczurYT@gmail.com
fabebook: https://www.facebook.com/voxrecorddub/
cda.pl: https://www.cda.pl/Vox_record
Drugi kanał YT: https://www.youtube.com/channel/UCYwo04GNeccV1g1IlnsiS_A00:02 248 00:02Hej! UWAŻAJ! #short 1080p 1080p

Dodał: Vox_record

Dialogi, nagrania, realizacja dźwiękowa i montaż @Sadistic 
Obrazek narysowany przez instagram.com/koujakuzure/
Zapraszamy na nasz discord
https://discord.gg/gmPdYWX4wt 


#shorts

e-mail: szczurYT@gmail.com
fabebook: https://www.facebook.com/voxrecorddub/
cda.pl: https://www.cda.pl/Vox_record
Drugi kanał YT: https://www.youtube.com/channel/UCYwo04GNeccV1g1IlnsiS_A00:11 339 00:11I wtedy #shorts 1080p 1080p

Dodał: Vox_record

Obsada
W rolach głównych:
Max Caulfield - Milena (Akay)
Chloe Price - Dominika (RedQueen)
Mark Jefferson - Patryk (Batryk) [spoza Projektu:Szczur]
Victoria Chase  - Ania (CrazyPyrka)
Nathan Prescott - Kamil (Shedo)
David Madsen - Winicjusz (Wini)
Ray Wells - Jakub (AnonimowyLektor)
W pozostałych rolach:
Juliet Watson - Milena (Akay)
Zachary Riggins - Jakub (Kubacz)
Courtney Wagner - Patrycja (MadNeko)
Taylor Christensen - Ania (CrazyPyrka)
Luke Parker - Norbert (NPrzanowski)
-
Reżyser: Ania (CrazyPyrka)
-
Montaż i obróbka dźwiękowa: Jakub (Anonimowy Lektor)
-
Tłumaczenie: grajpopolsku.pl feat. Ania (Annica88)
-
Specjalne podziękowania dla Batryka za użyczenie głosu
https://www.youtube.com/channel/UCkayTKN_BSUzWUKyQEccZ0w
-
Nagranie z gry: Ania (Annica88)
-
Podziękowania za pomoc przy projekcie dla: Igor (Igre), Robert (Mo0th), Ania (Annica88), Ada (Adziulka), Mateusz (Revange) oraz pozostałych członków zespołu SzczurDubbing
-
Obrazy i SFX pochodzą z gry należącej do:
Producent - Dontnod Entertainment
Wydawca - Square Enix

Bonus od Kubacza i AnonimowegoLektora: https://youtu.be/uJ2r_xuhjiE

Kontakt: 
szczurYT@gmail.com
rekrutacja@bsmnt.studio
--------------------------------------------
Fanpage gry: https://facebook.com/szczurofficial/
Fanpage studia: https://www.facebook.com/basementstudiosofficial/
Główny kanał YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCaiKZjzqjZn8qH55qZqxZVg21:02 1383 21:02Life is Strange [Fandub] [PL] 720p 720p

Dodał: Vox_record

Treści zawarte w filmie należą do Walt Disney & Pixar. Wszystko robione jest non-profit.

Cover piosenki - Igor (Igre)
Odsłuchaj sam cover:
https://youtu.be/NtJC5IF35fk


W rolach:
Andy - Milena (Akay)
Chudy - Patryk (Rysiek)
Buzz Astral - Winicjusz (Wini) 
Pan Bulwa - Maciek (Husarz04)
Świnka skarbonka - Michał (Grabek)
Mama - Ania (Crazy Pyrka) 
Rekin - Jakub (AnonimowyLektor) 
Jessie - Urszula (Aloes)
Kosmici - Ania (Crazy Pyrka)

Obróbka dźwięku: Igor (Igre)

Montaż dźwięków i sfx: Ania (Crazy Pyrka)

Koordynator: Ania (Crazy Pyrka)

Miniaturka: Ania (Crazy Pyrka)

Oryginalne wideo:
https://www.youtube.com/watch?vnMN4JZ8crVY

Toy Story  film animowany produkcji amerykańskiej z 1995 roku stworzony przez firmę Pixar we współpracy z firmą Disney.

Kontakt: 
szczurYT@gmail.com
--------------------------------------------02:25 5228 02:25Toy Story - Ty druha we mnie masz (COVER) HD 1080p 1080p

Dodał: Vox_record