Miałem 12 lat, jak film ten był wyemitowany wtedy w naszej telewizji, ale go wówczas nie obejrzałem. Dla dziecka byłoby to z pewnością bardzo traumatyczne przeżycie. Dokąd zmierza świat?
Odpowiedz
Najgorsze jest to, ze jak Rosja nas zaatakuje będzie bardziej bolesna i bardziej traumatyczne , to co pokazali w tym filmie to jest maly procent tego jak wybuchnie wojna Europa - Rosja !!
Odpowiedz
anonim242(*.*.237.242) 2024-05-20 22:52:270
Zmiana lektora to wynik tego, że oglądamy dziwną wersję filmu. Część scen pochodzi z wersji TV a część z VHS. Ktoś musiał to przemontować we własnym zakresie, być może dlatego, że wersja VHS zawiera sceny, które z wersji telewizyjnej i kinowej, były wycięte, prawdopodobnie ze względu na czas trwania filmu. Odpowiedz
anonim60(*.*.154.60) 2024-03-28 03:15:450
Można sobie porównać z wersją BR jaka wtedy była u nas cenzura. Połowa dialogów nie przetłumaczona, albo przekręcona.
Odpowiedz