Badając sprawę morderstwa właściciela fabryki czekolady, Endeavour trafia do wioski Chigton Green. Okolica wygląda sielankowo, ale nie wszystko jest tu takie, jak się wydaje.
Aktorzy:
Shaun Evans,
Sean Rigby,
Roger Allam,
Anton Lesser,
Simon Harrison,
Richard Riddell,
Alison Newman,
Sara Vickers,
Abigail Thaw,
James Bradshaw,